Hosea 7:10

In 11 translations

BSB

Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him.

KJV

And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

WEB

The pride of Israel testifies to his face; yet they haven’t returned to Yahweh their God, nor sought him, for all this.

ASV

And the pride of Israel doth testify to his face: yet they have not returned unto Jehovah their God, nor sought him, for all this.

LSV

And the excellence of Israel has been humbled to his face, || And they have not turned back to their God YHWH, || Nor have they sought Him for all this.

YLT

And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And they have not turned back unto Jehovah their God, Nor have they sought Him for all this.

DBY

And the pride of Israel testifieth to his face; and they do not return to Jehovah their God, nor seek him for all this.Elohim

DRC

And the pride of Israel shall be humbled before his face: and they have not returned to the Lord their God, nor have they sought him in all these.

GNV

And the pride of Israel testifieth to his face, and they doe not returne to the Lord their God, nor seeke him for all this.

JPS

And the pride of Israel testifieth to his face; but they have not returned unto the LORD their God, nor sought Him, for all this.

LXXE

And the pride of Israel shall be brought down before his face: yet they have not returned to the Lord their God, neither have they diligently sought him for all this.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעָנָ֥ה גְאֽוֹן־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָנָ֑יו וְלֹֽא־שָׁ֨בוּ֙ אֶל־יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם וְלֹ֥א בִקְשֻׁ֖הוּ בְּכָל־זֹֽאת׃

LXX-Br

Καὶ ταπεινωθήσεται ἡ ὕβρις Ἰσραὴλ εἰς πρόσωπον αὐτοῦ· καὶ οὐκ ἐπέστρεψαν πρὸς Κύριον τὸν Θεὸν αὐτῶν, καὶ οὐκ ἐξεζήτησαν αὐτὸν ἐν πᾶσι τούτοις.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hosea 5:5Israel’s arrogance testifies against them; Israel and Ephraim stumble in their iniquity; even Judah stumbles with them.
• Isaiah 9:13But the people did not return to Him who struck them; they did not seek the LORD of Hosts.
• Psalms 53:2God looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek God.
• Amos 4:6–13“I beset all your cities with cleanness of teeth and all your towns with lack of bread, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “I also withheld the rain from you when the harvest was three months away. I…
• Psalms 14:2The LORD looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek God.
• Romans 3:11There is no one who understands, no one who seeks God.
• Psalms 10:4In his pride the wicked man does not seek Him; in all his schemes there is no God.
• Jeremiah 8:5–6Why then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to deceit; they refuse to return. I have listened and heard; they do not speak what is right. No one repents of his wickedness,…
• Jeremiah 35:15–17Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have…
• Proverbs 27:22Though you grind a fool like grain with mortar and a pestle, yet his folly will not depart from him.
• Hosea 6:1Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
• Hosea 7:7All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings fall; not one of them calls upon Me.
• Zechariah 1:4Do not be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed that this is what the LORD of Hosts says: ‘Turn now from your evil ways and deeds.’ But they did not listen or pay attention to Me, declares the LORD.
• Jeremiah 3:3Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to be ashamed.
• Jeremiah 25:5–7The prophets told you, ‘Turn now, each of you, from your evil ways and deeds, and you can dwell in the land that the LORD has given to you and your fathers forever and ever. Do not follow other gods to serve and…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).