Hosea 6:2

In 11 translations

BSB

After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.

KJV

After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.

WEB

After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him.

ASV

After two days will he revive us: on the third day he will raise us up, and we shall live before him.

LSV

He revives us after two days, || In the third day He raises us up, || And we live before Him.

YLT

He doth revive us after two days, In the third day He doth raise us up, And we live before Him.

DBY

After two days will he revive us; on the third day he will raise us up, and we shall live before his face;

DRC

For he hath taken us, and he will heal us: he will strike, and he will cure us.

GNV

After two dayes will he reuiue vs, and in the third day he will raise vs vp, and we shall liue in his sight.

JPS

After two days will He revive us, on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.

LXXE

After two days he will heal us: in the third day we shall arise, and live before him, and shall know him:

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיּוֹם֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃

LXX-Br

καὶ μοτώσει ἡμᾶς, ὑγιάσει ἡμᾶς μετὰ δύο ἡμέρας· ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἐξαναστησόμεθα,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 20:5“Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now…
• 1 Corinthians 15:4that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
• Ezekiel 37:11–13Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Look, they are saying, ‘Our bones are dried up, and our hope has perished; we are cut off.’ Therefore prophesy and tell them that this is what…
• Isaiah 26:19Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
• Hosea 13:14I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.
• Psalms 30:4–5Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name. For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
• John 14:19In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.
• Genesis 17:18And Abraham said to God, “O that Ishmael might live under Your blessing!”
• Romans 14:8If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.
• Psalms 61:7May he sit enthroned in God’s presence forever; appoint Your loving devotion and Your faithfulness to guard him.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).