Hebrews 2:13

In 9 translations

BSB

And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”Isaiah 8:17Isaiah 8:18

KJV

And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.

WEB

Again, “I will put my trust in him.” Again, “Behold, here I am with the children whom God has given me.”

ASV

And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.

LSV

and again, “Behold, I and the children that God gave to Me.”

YLT

and again, 'Behold I and the children that God did give to me.'

DBY

And again, I will trust in him. And again, Behold, I and the children which God has given me.Elohim

DRC

And again: I will put my trust in him. And again: Behold I and my children, whom God hath given me.

GNV

And againe, I will put my trust in him. And againe, Beholde, here am I, and the children which God hath giuen me.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ πάλιν· Ἐγὼ ἔσομαι πεποιθὼς ἐπʼ αὐτῷ· καὶ πάλιν· Ἰδοὺ ἐγὼ καὶ τὰ παιδία ἅ μοι ἔδωκεν ὁ θεός.

RP2018

Καὶ πάλιν, Ἐγὼ ἔσομαι πεποιθὼς ἐπ’ αὐτῷ. Καὶ πάλιν, Ἰδοὺ ἐγὼ καὶ τὰ παιδία ἅ μοι ἔδωκεν ὁ θεός.

TR-Boyd

Καὶ πάλιν, Ἐγὼ ἔσομαι πεποιθὼς ἐπ᾿ αὐτῷ. Καὶ πάλιν, Ἰδοὺ ἐγὼ καὶ τὰ παιδία ἅ μοι ἔδωκεν ὁ Θεός.

SCR1894

και παλιν εγω εσομαι πεποιθως επ αυτω και παλιν ιδου εγω και τα παιδια α μοι εδωκεν ο θεος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 8:17–18I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him. Here am I, and the children the LORD has given me as signs and symbols in Israel from the LORD of Hosts, who dwells…
• Isaiah 12:2Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”
• Psalms 91:2I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”
• John 10:29My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
• Genesis 48:9Joseph said to his father, “They are the sons God has given me in this place.” So Jacob said, “Please bring them to me, that I may bless them.”
• 1 Corinthians 4:15Even if you have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers; for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
• Psalms 18:2The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
• Genesis 33:5When Esau looked up and saw the women and children, he asked, “Who are these with you?” Jacob answered, “These are the children God has graciously given your servant.”
• Psalms 36:7–8How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings! They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
• 2 Samuel 22:3My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence.
• Isaiah 53:10Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His…
• Isaiah 50:7–9Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know that I will not be put to shame. The One who vindicates Me is near. Who will dare to contend with Me? Let us…
• Psalms 16:1Preserve me, O God, for in You I take refuge.
• John 17:6–12I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word. Now they know that everything You have given Me comes from You. For I have…
• Psalms 127:3Children are indeed a heritage from the LORD, and the fruit of the womb is His reward.
• Matthew 27:43He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).