Hebrews 11:40

In 9 translations

BSB

God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.

KJV

God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.

WEB

God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.

ASV

God having provided some better thing concerning us, that apart from us they should not be made perfect.

LSV

God, having provided something better for us, that apart from us they might not be made perfect.

YLT

God for us something better having provided, that apart from us they might not be made perfect.

DBY

God having foreseen some better thing for us, that they should not be made perfect without us.Elohim

DRC

God providing some better thing for us, that they should not be perfected without us.

GNV

God prouiding a better thing for vs, that they without vs should not be made perfite.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσιν.

RP2018

τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσιν.

TR-Boyd

τοῦ Θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσι.

SCR1894

του θεου περι ημων κρειττον τι προβλεψαμενου ινα μη χωρις ημων τελειωθωσιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 6:11Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer, until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
• Hebrews 10:11–14Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins. But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the…
• Hebrews 8:6Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
• Hebrews 5:9And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
• Hebrews 7:19(for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.
• Romans 3:25–26God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand. He did this to demonstrate…
• Hebrews 9:23So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
• Hebrews 9:8–15By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing. It is an illustration for the present time, because…
• Hebrews 12:23–24in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect, to Jesus the mediator of a new covenant, and to the…
• Hebrews 7:22Because of this oath, Jesus has become the guarantee of a better covenant.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).