Habakkuk’s First Complaint
Habakkuk 1:1
In 11 translations
- BSB
- This is the burden that Habakkuk the prophet received in a vision:
- KJV
- The burden which Habakkuk the prophet did see.
- WEB
- The revelation which Habakkuk the prophet saw.
- ASV
- The burden which Habakkuk the prophet did see.
- LSV
- The burden that Habakkuk the prophet has seen:
- YLT
- The burden that Habakkuk the prophet hath seen:
- DBY
- The burden which Habakkuk the prophet did see.
- DRC
- The burden that Habacuc the prophet saw.
- GNV
- The burden, which Habakkuk the Prophet did see.
- JPS
- THE BURDEN which Habakkuk the prophet did see.
- LXXE
- The burden which the prophet Ambacum saw.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הַמַּשָׂא֙ אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה חֲבַקּ֖וּק הַנָּבִֽיא׃We read one or more accents in L differently from BHQ.Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.Marks an anomalous form.We read punctuation in L differently from BHS.
- LXX-Br
- ΤΟ λῆμμα ὃ εἶδεν Ἀμβακοὺμ ὁ προφήτης.
Who and where
👤 Habakkuk◆ Prophecies of Habakkuk
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Nahum 1:1This is the burden against Nineveh, the book of the vision of Nahum the Elkoshite:
- Isaiah 22:1This is the burden against the Valley of Vision: What ails you now, that you have all gone up to the rooftops,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).