Genesis 46:15

In 11 translations

BSB

These are the sons of Leah born to Jacob in Paddan-aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of sons and daughters was thirty-three.That is, northwest Mesopotamia

KJV

These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

WEB

These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

ASV

These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

LSV

These [are] sons of Leah whom she bore to Jacob in Padan-Aram, and his daughter Dinah; all the persons of his sons and his daughters [are] thirty-three.

YLT

These [are] sons of Leah whom she bare to Jacob in Padan-Aram, and Dinah his daughter; all the persons of his sons and his daughters [are] thirty and three.

DBY

— These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Padan-Aram; and his daughter, Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

DRC

These are the sons of Lia, whom she bore in Mesopotamia of Syria, with Dina his daughter. All the souls of her sons and daughters, thirty-three.

GNV

These bee the sonnes of Leah, which shee bare vnto Iaakob in Padan Aram, with his daughter Dinah. All the soules of his sonnes and his daughters were thirtie and three.

JPS

These are the sons of Leah, whom she bore unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

LXXE

These are the sons of Lea, which she bore to Jacob in Mesopotamia of Syria, and Dina his daughter; all the souls, sons and daughters, thirty-three.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אֵ֣לֶּה ׀ בְּנֵ֣י לֵאָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יָֽלְדָ֤ה לְיַעֲקֹב֙ בְּפַדַּ֣ן אֲרָ֔ם וְאֵ֖ת דִּינָ֣ה בִתּ֑וֹ כָּל־נֶ֧פֶשׁ בָּנָ֛יו וּבְנוֹתָ֖יו שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֹֽשׁ׃

LXX-Br

Οὗτοι υἱοὶ Λείας, οὓς ἔτεκε τῷ Ἰακὼβ ἐν Μεσοποταμίᾳ τῆς Συρίας, καὶ Δείναν τὴν θυγατέρα αὐτοῦ· πᾶσαι αἱ ψυχαί, υἱοὶ καὶ θυγατέρες, τριάκοντα τρεῖς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 30:17–21And God listened to Leah, and she conceived and bore a fifth son to Jacob. Then Leah said, “God has rewarded me for giving my maidservant to my husband.” So she named him Issachar. Again Leah conceived and bore a sixth…
• Genesis 29:32–35And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.” Again she conceived and gave birth to a son, and she said,…
• Numbers 1:1–54On the first day of the second month of the second year after the Israelites had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Wilderness of Sinai. He said: “Take a census of the…
• 1 Chronicles 2:1These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
• Genesis 35:23The sons of Leah were Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.
• Exodus 1:2–3Reuben, Simeon, Levi, and Judah; Issachar, Zebulun, and Benjamin;
• Genesis 25:20and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.
• Genesis 34:1–31Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land. When Shechem son of Hamor the Hivite, the prince of the region, saw her, he took her and lay with her by force. And his soul…
• Genesis 49:3–15Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, excelling in honor, excelling in power. Uncontrolled as the waters, you will no longer excel, because you went up to your father’s bed, onto my…
• Numbers 26:1–65After the plague had ended, the LORD said to Moses and Eleazar son of Aaron the priest, “Take a census of the whole congregation of Israel by the houses of their fathers—all those twenty years of age or older who can…
• Numbers 10:1–36Then the LORD said to Moses, “Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out. When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).