Genesis 34:18

In 11 translations

BSB

Their offer seemed good to Hamor and his son Shechem.

KJV

And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.

WEB

Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor’s son.

ASV

And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.

LSV

And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor’s son;

YLT

And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor's son;

DBY

And their words were good in the eyes of Hamor and Shechem, Hamor's son.

DRC

Their offer pleased Hemor, and Sichem his son:

GNV

Nowe their wordes pleased Hamor, and Shechem Hamors sonne.

JPS

And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

LXXE

And the words pleased Emmor, and Sychem the son of Emmor.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּֽיטְב֥וּ דִבְרֵיהֶ֖ם בְּעֵינֵ֣י חֲמ֑וֹר וּבְעֵינֵ֖י שְׁכֶ֥ם בֶּן־חֲמֽוֹר׃

LXX-Br

Καὶ ἤρεσαν οἱ λόγοι ἐναντίον Ἐμμὼρ, καὶ ἐναντίον Συχὲμ τοῦ υἱοῦ Ἐμμώρ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).