Genesis 31:6

In 11 translations

BSB

You know that I have served your father with all my strength.

KJV

And ye know that with all my power I have served your father.

WEB

You know that I have served your father with all of my strength.

ASV

And ye know that with all my power I have served your father.

LSV

and you have known that with all my power I have served your father,

YLT

and ye — ye have known that with all my power I have served your father,

DBY

And you know that with all my power I have served your father.

DRC

And you know that I have served your father to the uttermost of my power.

GNV

And yee knowe that I haue serued your father with all my might.

JPS

And ye know that with all my power I have served your father.

LXXE

And ye too know that with all my might I have served your father.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאַתֵּ֖נָה יְדַעְתֶּ֑ן כִּ֚י בְּכָל־כֹּחִ֔י עָבַ֖דְתִּי אֶת־אֲבִיכֶֽן׃

LXX-Br

Καὶ αὐταὶ δὲ οἴδατε, ὅτι ἐν πάσῃ τῇ ἰσχύϊ μου δεδούλευκα τῷ πατρὶ ὑμῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 30:29Then Jacob answered, “You know how I have served you and how your livestock have thrived under my care.
• Ephesians 6:5–8Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ. And do this not only to please them while they are watching, but as servants of Christ, doing the will of…
• Colossians 3:22–25Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord. Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and…
• Titus 2:9–10Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative, not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our…
• Genesis 31:38–42I have been with you for twenty years now. Your sheep and goats have not miscarried, nor have I eaten the rams of your flock. I did not bring you anything torn by wild beasts; I bore the loss myself. And you demanded…
• 1 Peter 2:18Servants, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but even to those who are unreasonable.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).