Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Genesis›Chapter 30

Jacob Prospers

Genesis 30:29

In 11 translations

BSB
Then Jacob answered, “You know how I have served you and how your livestock have thrived under my care.
KJV
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
WEB
Jacob said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
ASV
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.
LSV
And he says to him, “You have known that which I have served you [in], and that which your substance was with me;
YLT
And he saith unto him, 'Thou — thou hast known that which I have served thee [in], and that which thy substance was with me;
DBY
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.
DRC
But he answered: Thou knowest how I have served thee, and how great thy possession hath been in my hands.
GNV
But he sayd vnto him, Thou knowest, what seruice I haue done thee, and in what taking thy cattell hath bene vnder me.
JPS
And he said unto him: 'Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.
LXXE
And Jacob said, Thou knowest in what things I have served thee, and how many cattle of thine are with me.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ אֵ֖ת אֲשֶׁ֣ר עֲבַדְתִּ֑יךָ וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־הָיָ֥ה מִקְנְךָ֖ אִתִּֽי׃
LXX-Br
Εἶπε δὲ Ἰακὼβ, σὺ γινώσκεις ἃ δεδούλευκά σοι, καὶ ὅσα ἦν κτήνη σου μετʼ ἐμοῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Genesis 31:6You know that I have served your father with all my strength.
  • Genesis 31:38–40I have been with you for twenty years now. Your sheep and goats have not miscarried, nor have I eaten the rams of your flock. I did not bring you anything torn by wild beasts; I bore the loss myself. And you demanded…
  • 1 Peter 2:18Servants, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but even to those who are unreasonable.
  • Titus 2:9–10Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative, not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our…
  • Matthew 24:45Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of his household, to give the others their food at the proper time?
  • Ephesians 6:5–8Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ. And do this not only to please them while they are watching, but as servants of Christ, doing the will of…
  • 1 Peter 2:15For it is God’s will that by doing good you should silence the ignorance of foolish men.
  • Genesis 30:5and Bilhah conceived and bore him a son.
  • Colossians 3:22–25Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord. Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑