Joseph
Genesis 30:22
In 11 translations
- BSB
- Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,
- KJV
- ¶ And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
- WEB
- God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.
- ASV
- And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
- LSV
- And God remembers Rachel, and God listens to her, and opens her womb,
- YLT
- And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,
- DBY
- And God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.ElohimElohim
- DRC
- The Lord also remembering Rachel, heard her, and opened her womb.
- GNV
- And God remembred Rahel, and God heard her, and opened her wombe.
- JPS
- And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
- LXXE
- And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and he opened her womb.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיִּזְכֹּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶת־רָחֵ֑ל וַיִּשְׁמַ֤ע אֵלֶ֨יהָ֙ אֱלֹהִ֔ים וַיִּפְתַּ֖ח אֶת־רַחְמָֽהּ׃
- LXX-Br
- Ἐμνήσθη δὲ ὁ Θεὸς τῆς Ῥαχὴλ, καὶ ἔπήκουσεν αὐτῆς ὁ Θεός· καὶ ἀνέῳξεν αὐτῆς τὴν μήτραν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Genesis 29:31When the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren.
- Psalms 113:9He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!
- 1 Samuel 1:19–20The next morning Elkanah and Hannah got up early to bow in worship before the LORD, and then returned home to Ramah. And Elkanah had relations with his wife Hannah, and the LORD remembered her. So in the course of…
- Genesis 8:1But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.
- Psalms 127:3Children are indeed a heritage from the LORD, and the fruit of the womb is His reward.
- Genesis 25:21Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
- Genesis 21:1–2Now the LORD attended to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised. So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised.
- Genesis 30:2Jacob became angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld children from you?”
- Psalms 105:42For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).