Genesis 27:16

In 11 translations

BSB

She also put the skins of the young goats on his hands and on the smooth part of his neck.

KJV

And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

WEB

She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.

ASV

and she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

LSV

and she has put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth of his neck,

YLT

and the skins of the kids of the goats she hath put on his hands, and on the smooth of his neck,

DBY

and she put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth of his neck;

DRC

And the little skins of the kids she put about his hands, and covered the bare of his neck.

GNV

And she couered his hands and the smoothe of his necke with the skinnes of the kiddes of the goates.

JPS

And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck.

LXXE

And she put on his arms the skins of the kids, and on the bare parts of his neck.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֗ת עֹרֹת֙ גְּדָיֵ֣י הָֽעִזִּ֔ים הִלְבִּ֖ישָׁה עַל־יָדָ֑יו וְעַ֖ל חֶלְקַ֥ת צַוָּארָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ τὰ δέρματα τῶν ἐρίφων περιέθηκεν ἐπὶ τοὺς βραχίονας αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ τὰ γυμνὰ τοῦ τραχήλου αὐτοῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).