The War of the Kings
Genesis 14:4
In 11 translations
- BSB
- For twelve years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
- KJV
- Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
- WEB
- They served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they rebelled.
- ASV
- Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
- LSV
- [for] twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
- YLT
- twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
- DBY
- Twelve years had they served Chedorlaomer; and in the thirteenth year they rebelled.
- DRC
- For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.
- GNV
- Twelue yeere were they subiect to Chedor-laomer, but in the thirteenth yeere they rebelled.
- JPS
- Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
- LXXE
- Twelve years they served Chodollogomor, and the thirteenth year they revolted.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה עָבְד֖וּ אֶת־כְּדָרְלָעֹ֑מֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה מָרָֽדוּ׃
- LXX-Br
- Δώδεκα ἔτη αὐτοὶ ἐδούλευσαν τῷ Χοδολλογομόρ· τῷ δὲ τρισκαιδεκάτῳ ἔτει ἀπέστησαν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Genesis 9:25–26he said, “Cursed be Canaan! A servant of servants shall he be to his brothers.” He also declared: “Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the servant of Shem.
- Ezekiel 17:15But this king rebelled against Babylon by sending his envoys to Egypt to ask for horses and a large army. Will he flourish? Will the one who does such things escape? Can he break a covenant and yet escape?’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).