The War of the Kings
Genesis 14:3
In 11 translations
- BSB
- The latter five came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).That is, the Dead Sea
- KJV
- All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
- WEB
- All these joined together in the valley of Siddim (also called the Salt Sea).
- ASV
- All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
- LSV
- All these have been joined together to the Valley of Siddim, which [is] the Salt Sea;
- YLT
- All these have been joined together unto the valley of Siddim, which [is] the Salt Sea;
- DBY
- All these were joined in the vale of Siddim, which is the salt sea.
- DRC
- All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.
- GNV
- All these ioyned together in the vale of Siddim, which is the salt Sea.
- JPS
- All these came as allies unto the vale of Siddim — the same is the Salt Sea.
- LXXE
- All these met with one consent at the salt valley; this is now the sea of salt.Gr. agreed.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כָּל־אֵ֨לֶּה֙ חָֽבְר֔וּ אֶל־עֵ֖מֶק הַשִּׂדִּ֑ים ה֖וּא יָ֥ם הַמֶּֽלַח׃
- LXX-Br
- Πάντες οὗτοι συνεφώνησαν ἐπὶ τὴν φάραγγα τὴν ἁλυκήν· αὕτη ἡ θάλασσα τῶν ἁλῶν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Joshua 3:16the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed…
- Deuteronomy 3:17The Jordan River in the Arabah bordered it from Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea) with the slopes of Pisgah to the east.
- Numbers 34:12Then the border will go down along the Jordan and end at the Salt Sea. This will be your land, defined by its borders on all sides.”
- Genesis 19:24Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
- Psalms 107:34and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).