Genesis 14:11

In 11 translations

BSB

The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food, and they went on their way.

KJV

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

WEB

They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

ASV

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

LSV

And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

YLT

And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

DBY

And they took all the property of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and departed.

DRC

And they took all the substance of the Sodomites, and Gomorrhites, and all their victuals, and went their way:

GNV

Then they tooke all the substance of Sodom and Gomorah, and al their vitailes and went their way.

JPS

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

LXXE

And they took all the cavalry of Sodom and Gomorrha, and all their provisions, and departed.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַ֠יִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וְאֶת־כָּל־אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃

LXX-Br

Ἔλαβον δὲ τὴν ἵππον πᾶσαν τὴν Σοδόμων καὶ Γομόῤῥας, καὶ πάντα τὰ βρώματα αὐτῶν, καὶ ἀπῆλθον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 14:16He retrieved all the goods, as well as his relative Lot and his possessions, together with the women and the rest of the people.
• Genesis 14:21The king of Sodom said to Abram, “Give me the people, but take the goods for yourself.”
• Genesis 12:5And Abram took his wife Sarai, his nephew Lot, and all the possessions and people they had acquired in Haran, and set out for the land of Canaan. When they came to the land of Canaan,
• Deuteronomy 28:31Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will not eat any of it. Your donkey will be taken away and not returned to you. Your flock will be given to your enemies, and no one will save you.
• Deuteronomy 28:51They will eat the offspring of your livestock and the produce of your land until you are destroyed. They will leave you no grain or new wine or oil, no calves of your herds or lambs of your flocks, until they have…
• Deuteronomy 28:35The LORD will afflict you with painful, incurable boils on your knees and thighs, from the soles of your feet to the top of your head.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).