Abram and Lot Part Ways
Genesis 13:5
In 11 translations
- BSB
- Now Lot, who was traveling with Abram, also had flocks and herds and tents.
- KJV
- ¶ And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
- WEB
- Lot also, who went with Abram, had flocks, herds, and tents.
- ASV
- And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
- LSV
- And also to Lot, who is going with Abram, there has been sheep and oxen and tents;
- YLT
- And also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;
- DBY
- And Lot also who went with Abram had flocks, and herds, and tents.
- DRC
- But Lot also, who was with Abram, had flocks of sheep, and herds of beasts, and tents.
- GNV
- And Lot also, who went with Abram, had sheepe, and cattell and tentes,
- JPS
- And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
- LXXE
- And Lot who went out with Abram had sheep, and oxen, and tents.Alex. cattle.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְגַם־לְל֔וֹט הַהֹלֵ֖ךְ אֶת־אַבְרָ֑ם הָיָ֥ה צֹאן־וּבָקָ֖ר וְאֹהָלִֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ Λὼτ τῷ συμπορευομένῳ μετὰ Ἅβραμ ἦν πρόβατα, καὶ βόες, καὶ σκηναί.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Genesis 25:27When the boys grew up, Esau became a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man who stayed at home.
- Genesis 4:20Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and raise livestock.
- Jeremiah 49:29They will take their tents and flocks, their tent curtains and all their goods. They will take their camels for themselves. They will shout to them: ‘Terror is on every side!’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).