Galatians 5:15

In 9 translations

BSB

But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.

KJV

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

WEB

But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.

ASV

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

LSV

and if you bite and devour one another, see that you may not be consumed by one another.

YLT

and if one another ye do bite and devour, see — that ye may not by one another be consumed.

DBY

but if ye bite and devour one another, see that ye are not consumed one of another.

DRC

But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

GNV

If ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπʼ ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

RP2018

Εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπὸ ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

TR-Boyd

Εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπὸ ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

SCR1894

ει δε αλληλους δακνετε και κατεσθιετε βλεπετε μη υπο αλληλων αναλωθητε

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 3:3for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
• James 3:14–4:3But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth. Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic. For where jealousy and selfish…
• Galatians 5:26Let us not become conceited, provoking and envying one another.
• 2 Corinthians 11:20In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.
• 2 Corinthians 12:20For I am afraid that when I come, I may not find you as I wish, and you may not find me as you wish. I fear that there may be quarreling, jealousy, rage, rivalry, slander, gossip, arrogance, and disorder.
• Isaiah 11:13Then the jealousy of Ephraim will depart, and the adversaries of Judah will be cut off. Ephraim will no longer envy Judah, nor will Judah harass Ephraim.
• Isaiah 9:20–21They carve out what is on the right, but they are still hungry; they eat what is on the left, but they are still not satisfied. Each one devours the flesh of his own offspring. Manasseh devours Ephraim, and Ephraim…
• 1 Corinthians 6:6–8Instead, one brother goes to law against another, and this in front of unbelievers! The very fact that you have lawsuits among you means that you are thoroughly defeated already. Why not rather be wronged? Why not…
• Philippians 3:2Watch out for those dogs, those workers of evil, those mutilators of the flesh!
• Isaiah 11:5–9Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist. The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat; the calf and young lion and fatling will be…
• 2 Samuel 2:26–27Then Abner called out to Joab: “Must the sword devour forever? Do you not realize that this will only end in bitterness? How long before you tell the troops to stop pursuing their brothers?” “As surely as God lives,”…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).