Christ Has Redeemed Us
Galatians 3:11
In 9 translations
- BSB
- Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”Habakkuk 2:4
- KJV
- But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
- WEB
- Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.”
- ASV
- Now that no man is justified by the law before God, is evident: for, The righteous shall live by faith;
- LSV
- and [it] is evident that in law no one is declared righteous with God, because “The righteous will live by faith”;
- YLT
- and that in law no one is declared righteous with God, is evident, because 'The righteous by faith shall live;'
- DBY
- but that by law no one is justified with God [is] evident, because The just shall live on the principle of faith;Elohim
- DRC
- But that in the law no man is justified with God, it is manifest: because the just man liveth by faith.
- GNV
- And that no man is iustified by the Law in the sight of God, it is euident: for the iust shall liue by faith.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ δῆλον, ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται,
- RP2018
- Ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ, δῆλον· ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται·
- TR-Boyd
- Ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ Θεῷ, δῆλον· ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται·
- SCR1894
- οτι δε εν νομω ουδεις δικαιουται παρα τω θεω δηλον οτι ο δικαιος εκ πιστεως ζησεται
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Self-RighteousnessJudaismEvidence; Evident; EvidentlyAccommodationJustificationJustification Before GodLaw of God, TheDepravity of ManAbrahamCovenant
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Habakkuk 2:4Look at the proud one; his soul is not upright — but the righteous will live by faith —
- Romans 1:17For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
- Hebrews 10:38But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
- Galatians 2:16know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works…
- Psalms 130:3–4If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand? But with You there is forgiveness, so that You may be feared.
- Ecclesiastes 7:20Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins.
- Isaiah 53:6We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
- Job 42:6Therefore I retract my words, and I repent in dust and ashes.”
- Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
- Isaiah 6:5Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
- 1 John 1:8–10If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. If we say we have not…
- Psalms 19:12Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
- Isaiah 64:6Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags; we all wither like a leaf, and our iniquities carry us away like the wind.
- Job 40:4“Behold, I am insignificant. How can I reply to You? I place my hand over my mouth.
- Psalms 143:2Do not bring Your servant into judgment, for no one alive is righteous before You.
- James 3:2We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to control his whole body.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).