Ezekiel 6:10

In 11 translations

BSB

And they will know that I am the LORD; I did not declare in vain that I would bring this calamity upon them.

KJV

And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.

WEB

They will know that I am Yahweh. I have not said in vain that I would do this evil to them.”’

ASV

And they shall know that I am Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.

LSV

And they have known that I [am] YHWH, || I have not spoken to do this evil to them for nothing.

YLT

And they have known that I [am] Jehovah, Not for nought have I spoken to do to them this evil.

DBY

And they shall know that I [am] Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.

DRC

And they shall know that I the Lord have not spoken in vain that I would do this evil to them.

GNV

And they shall knowe that I am the Lord, and that I haue not saide in vaine, that I woulde doe this euill vnto them.

JPS

And they shall know that I am the LORD; I have not said in vain that I would do this evil unto them.

LXXE

And they shall know that I the Lord have spoken.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֑ה לֹ֤א אֶל־חִנָּם֙ דִּבַּ֔רְתִּי לַעֲשׂ֥וֹת לָהֶ֖ם הָרָעָ֥ה הַזֹּֽאת׃

LXX-Br

Καὶ ἐπιγνώσονται διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 5:12–14They have lied about the LORD and said: “He will not do anything; harm will not come to us; we will not see sword or famine. The prophets are but wind, for the word is not in them. So let their own predictions befall…
• Jeremiah 44:28Those who escape the sword will return from Egypt to Judah, few in number, and the whole remnant of Judah who went to dwell in the land of Egypt will know whose word will stand, Mine or theirs!
• Ezekiel 6:7The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.
• Zechariah 1:6But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your fathers? They repented and said, ‘Just as the LORD of Hosts purposed to do to us according to our ways and deeds, so He…
• Ezekiel 14:22–23Yet, behold, some survivors will be left in it—sons and daughters who will be brought out. They will come out to you, and when you see their conduct and actions, you will be comforted regarding the disaster I have…
• Daniel 9:12You have carried out the words spoken against us and against our rulers by bringing upon us a great disaster. For under all of heaven, nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).