Ezekiel 35:4

In 11 translations

BSB

I will turn your cities into ruins, and you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.

KJV

I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.

WEB

I will lay your cities waste, and you will be desolate. Then you will know that I am Yahweh.

ASV

I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am Jehovah.

LSV

I make your cities a ruin, and you are a desolation, || And you have known that I [am] YHWH.

YLT

Thy cities a waste I make, and thou art a desolation, And thou hast known that I [am] Jehovah.

DBY

I will lay thy cities waste, and thou shalt be a desolation: and thou shalt know that I [am] Jehovah.

DRC

I will destroy thy cities, and thou shalt be desolate: and thou shalt know that I am the Lord.

GNV

I wil lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt knowe that I am the Lord.

JPS

I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am the LORD.

LXXE

And I will cause desolation in thy cities, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

עָרֶ֨יךָ֙ חָרְבָּ֣ה אָשִׂ֔ים וְאַתָּ֖ה שְׁמָמָ֣ה תִֽהְיֶ֑ה וְיָדַעְתָּ֖ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

LXX-Br

καὶ ταῖς πόλεσί σου ἐρημίαν ποιήσω, καὶ σὺ ἔρημος ἔσῃ, καὶ γνώσῃ ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 35:9I will make you a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the LORD.
• Malachi 1:3–4but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.” Though Edom may say, “We have been devastated, but we will rebuild the ruins,” this is what the LORD of…
• Exodus 9:14Otherwise, I will send all My plagues against you and your officials and your people, so you may know that there is no one like Me in all the earth.
• Ezekiel 35:12Then you will know that I, the LORD, have heard every contemptuous word you uttered against the mountains of Israel when you said, ‘They are desolate; they are given to us to devour!’
• Exodus 14:4And I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD.” So this is what the Israelites did.
• Joel 3:19Egypt will become desolate, and Edom a desert wasteland, because of the violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.
• Ezekiel 6:6–7Wherever you live, the cities will be laid waste and the high places will be demolished, so that your altars will be laid waste and desecrated, your idols smashed and obliterated, your incense altars cut down, and your…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).