Ezekiel 33:19

In 11 translations

BSB

But if a wicked man turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.

KJV

But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.

WEB

When the wicked turns from his wickedness and does that which is lawful and right, he will live by it.

ASV

And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth that which is lawful and right, he shall live thereby.

LSV

And in the turning back of the wicked from his wickedness, || And he has done judgment and righteousness—he lives by them.

YLT

And in the turning back of the wicked from his wickedness, And he hath done judgment and righteousness, by them he liveth.

DBY

And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth judgment and justice, he shall live for these things.

DRC

And when the wicked shall depart from his wickedness, and shall do judgments, and justice: be shall live in them.

GNV

But if the wicked returne from his wickednesse, and doe that which is lawfull and right, hee shall liue thereby.

JPS

And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth that which is lawful and right, he shall live thereby.

LXXE

And when the sinner turns from his iniquity, and shall do judgment and righteousness, he shall live by them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּבְשׁ֤וּב רָשָׁע֙ מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה עֲלֵיהֶ֖ם ה֥וּא יִֽחְיֶֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐν τῷ ἀποστρέψαι τὸν ἁμαρτωλὸν ἀπὸ τῆς ἀνομίας αὐτοῦ, καὶ ποιήσει κρίμα καὶ δικαιοσύνην, ἐν αὐτοῖς αὐτὸς ζήσεται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 18:27–28But if a wicked man turns from the wickedness he has committed and does what is just and right, he will save his life. Because he considered and turned from all the transgressions he had committed, he will surely live;…
• Ezekiel 33:14But if I tell the wicked man, ‘You will surely die,’ and he turns from his sin and does what is just and right—

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).