A Lament for Pharaoh King of Egypt
Ezekiel 32:11
In 11 translations
- BSB
- For this is what the Lord GOD says: ‘The sword of the king of Babylon will come against you!
- KJV
- ¶ For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
- WEB
- For the Lord Yahweh says: “The sword of the king of Babylon will come on you.
- ASV
- For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
- LSV
- For thus said Lord YHWH: A sword of the king of Babylon enters you,
- YLT
- For thus said the Lord Jehovah: A sword of the king of Babylon entereth thee,
- DBY
- For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
- DRC
- For thus saith the Lord God: The sword of the king of Babylon shall come upon thee,
- GNV
- For thus sayth the Lord God, The sworde of the King of Babel shall come vpon thee.
- JPS
- For thus saith the Lord GOD: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
- LXXE
- For thus saith the Lord God; The sword of the king of Babylon shall come upon thee,
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כִּ֛י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה חֶ֥רֶב מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל תְּבוֹאֶֽךָ׃
- LXX-Br
- Ὅτι τάδε λέγει Κύριος Κύριος, ῥομφαία βασιλέως Βαβυλῶνος ἥξει σοι
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 46:13This is the word that the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to strike the land of Egypt:
- Ezekiel 30:22–25Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt. I will break his arms, both the strong one and the one already broken, and will make the sword fall from his hand. I will disperse…
- Jeremiah 43:10Then tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these stones that I have embedded, and he will…
- Jeremiah 46:24–26The Daughter of Egypt will be put to shame; she will be delivered into the hands of the people of the north.” The LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I am about to punish Amon god of Thebes, along with…
- Ezekiel 30:4A sword will come against Egypt, and there will be anguish in Cush when the slain fall in Egypt, its wealth is taken away, and its foundations are torn down.
- Ezekiel 26:7For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I will bring against Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with cavalry and a great company of troops.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).