A Prophecy against Tyre
Ezekiel 26:1
In 11 translations
- BSB
- In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,Likely reading of the original Hebrew text; MT In the eleventh year
- KJV
- And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
- WEB
- In the eleventh year, in the first of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
- ASV
- And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,
- LSV
- And it comes to pass, in the eleventh year, on the first of the month, there has been a word of YHWH to me, saying, “Son of man,
- YLT
- And it cometh to pass, in the eleventh year, in the first of the month, there hath been a word of Jehovah unto me, saying: 'Son of man,
- DBY
- And it came to pass in the eleventh year, on the first of the month, [that] the word of Jehovah came unto me, saying,
- DRC
- And it came to pass in the eleventh year, the first day of the month, that the word of the Lord came to me, saying:
- GNV
- And in the eleuenth yeere, in the first day of the moneth, the worde of the Lord came vnto me, saying,
- JPS
- And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying:
- LXXE
- And it came to pass in the eleventh year, on the first day of the month, that the word of the Lord came to me, saying,
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְהִ֛י בְּעַשְׁתֵּֽי־עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֥ה דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ ἑνδεκάτῳ ἔτει, μιᾷ τοῦ μηνὸς, ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς μὲ, λέγων,
Who and where
👤 God◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 20:1In the seventh year, on the tenth day of the fifth month, some of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and they sat down before me.
- Jeremiah 39:2And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.
- Ezekiel 8:1In the sixth year, on the fifth day of the sixth month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me; and there the hand of the Lord GOD fell upon me.
- Ezekiel 1:2On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).