Ezekiel 1:2

In 11 translations

BSB

On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—

KJV

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,

WEB

In the fifth of the month, which was the fifth year of King Jehoiachin’s captivity,

ASV

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,

LSV

In the fifth of the month—it is the fifth year of the expulsion of King Jehoiachin—

YLT

In the fifth of the month — it is the fifth year of the removal of the king Jehoiachin —

DBY

On the fifth of the month, (it was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,)

DRC

On the fifth day of the month, the same was the fifth year of the captivity of king Joachin,

GNV

In the fift day of the moneth (which was the fift yere of King Ioiachins captiuitie)

JPS

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

LXXE

On the fifth day of the month; this was the fifth year of the captivity of king Joakim.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בַּחֲמִשָּׁ֖ה לַחֹ֑דֶשׁ הִ֚יא הַשָּׁנָ֣ה הַחֲמִישִׁ֔ית לְגָל֖וּת הַמֶּ֥לֶךְ יוֹיָכִֽין׃

LXX-Br

Πέμπτῃ τοῦ μηνός· τοῦτο τὸ ἔτος τὸ πέμπτον τῆς αἰχμαλωσίας τοῦ βασιλέως Ἰωακείμ·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 24:12–15Jehoiachin king of Judah, his mother, his servants, his commanders, and his officials all surrendered to the king of Babylon. So in the eighth year of his reign, the king of Babylon took him captive. As the LORD had…
• Ezekiel 20:1In the seventh year, on the tenth day of the fifth month, some of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and they sat down before me.
• Ezekiel 8:1In the sixth year, on the fifth day of the sixth month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me; and there the hand of the Lord GOD fell upon me.
• Ezekiel 40:1In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month—in the fourteenth year after Jerusalem had been struck down—on that very day the hand of the LORD was upon me, and He…
• Ezekiel 29:17In the twenty-seventh year, on the first day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,
• Ezekiel 31:1In the eleventh year, on the first day of the third month, the word of the LORD came to me, saying,
• Ezekiel 29:1In the tenth year, on the twelfth day of the tenth month, the word of the LORD came to me, saying,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).