Ezekiel 23:48

In 11 translations

BSB

So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.

KJV

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

WEB

“‘Thus I will cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to be lewd like you.

ASV

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

LSV

And I have caused wickedness to cease from the land, || And all the women have been instructed, || And they do not do according to your wickedness.

YLT

And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.

DBY

And I will cause lewdness to cease out of the land, and all women shall receive instruction and shall not do according to your lewdness.

DRC

And I will take away wickedness out of the land: and all women shall learn, not to do according to the wickedness of them.

GNV

Thus will I cause wickednesse to cease out of the land, that all women may be taught not to doe after your wickednesse.

JPS

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

LXXE

And I will remove ungodliness out of the land, and all the women shall be instructed, and shall not do according to their ungodliness.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְהִשְׁבַּתִּ֥י זִמָּ֖ה מִן־הָאָ֑רֶץ וְנִֽוַּסְּרוּ֙ כָּל־הַנָּשִׁ֔ים וְלֹ֥א תַעֲשֶׂ֖ינָה כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃

LXX-Br

Καὶ ἀποστρέψω ἀσεβείαν ἐκ τῆς γῆς, καὶ παιδευθήσονται πᾶσαι αἱ γυναῖκες, καὶ οὐ μὴ ποιήσουσι κατὰ τὰς ἀσεβείας αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 6:6Wherever you live, the cities will be laid waste and the high places will be demolished, so that your altars will be laid waste and desecrated, your idols smashed and obliterated, your incense altars cut down, and your…
• 2 Peter 2:6if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction, reducing them to ashes as an example of what is coming on the ungodly;
• Ezekiel 23:27So I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.’
• Ezekiel 16:41Then they will burn down your houses and execute judgment against you in the sight of many women. I will put an end to your prostitution, and you will never again pay your lovers.
• Micah 5:11–14I will remove the cities of your land and tear down all your strongholds. I will cut the sorceries from your hand, and you will have no fortune-tellers. I will also cut off the carved images and sacred pillars from…
• Zephaniah 1:3“I will sweep away man and beast; I will sweep away the birds of the air, and the fish of the sea, and the idols with their wicked worshipers. I will cut off mankind from the face of the earth,” declares the LORD.
• 1 Corinthians 10:6–11These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did. Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and to drink, and got up to indulge in…
• Ezekiel 22:15I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.
• Ezekiel 5:15So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.
• Ezekiel 36:25I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
• Deuteronomy 13:11Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.
• Isaiah 26:9My soul longs for You in the night; indeed, my spirit seeks You at dawn. For when Your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).