Ezekiel 18:10

In 11 translations

BSB

Now suppose that man has a violent son, who sheds blood or does any of these things,

KJV

¶ If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,robber: or, breaker up of an housethat doeth…: or, that doeth to his brother besides any of these

WEB

“If he fathers a son who is a robber who sheds blood, and who does any one of these things,

ASV

If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,

LSV

“And he has begotten a son, || A burglar—a shedder of blood, || And he has made a brother of one of these,

YLT

And — he hath begotten a son, A burglar — a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,

DBY

And if he have begotten a son that is violent, a shedder of blood, and that doeth only one of any of these [things],

DRC

And if he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that hath done some one of these things:

GNV

If he beget a sonne, that is a thiefe, or a sheader of blood, if he do any one of these things,

JPS

If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth to a brother any of these things,

LXXE

And if he beget a mischievous son, shedding blood and committing sins,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהוֹלִ֥יד בֵּן־פָּרִ֖יץ שֹׁפֵ֣ךְ דָּ֑ם וְעָ֣שָׂה אָ֔ח מֵאַחַ֖ד מֵאֵֽלֶּה׃

LXX-Br

Καὶ ἐὰν γεννήσῃ υἱὸν λοιμὸν, ἐκχέοντα αἷμα καὶ ποιοῦντα ἁμαρτήματα,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 21:12Whoever strikes and kills a man must surely be put to death.
• Genesis 9:5–6And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man: Whoever sheds the blood of man, by man his…
• Malachi 3:8–9Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings. You are cursed with a curse, yet you—the whole nation—are still robbing Me.
• Numbers 35:31You are not to accept a ransom for the life of a murderer who deserves to die; he must surely be put to death.
• John 18:40“Not this man,” they shouted, “but Barabbas!” (Now Barabbas was an insurrectionist.)
• Exodus 22:2If a thief is caught breaking in and is beaten to death, no one shall be guilty of bloodshed.
• 1 John 3:12Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.
• Leviticus 19:13You must not defraud your neighbor or rob him. You must not withhold until morning the wages due a hired hand.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).