Ezekiel 11:25

In 11 translations

BSB

I told the exiles everything the LORD had shown me.

KJV

Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

WEB

Then I spoke to the captives all the things that Yahweh had shown me.

ASV

Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.

LSV

and I speak to the expulsion all the matters of YHWH that He has showed me.

YLT

and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.

DBY

And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.

DRC

And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord, which he had shewn me.

GNV

Then I declared vnto them that were led away captiues, all the things that the Lord had shewed me.

JPS

Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

LXXE

And I spoke to the captivity all the words of the Lord which he had shewed me.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וָאֲדַבֵּ֖ר אֶל־הַגּוֹלָ֑ה אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֥ר הֶרְאָֽנִי׃

LXX-Br

Καὶ ἐλάλησα πρὸς τὴν αἰχμαλωσίαν πάντας τοὺς λόγους τοῦ Κυρίου οὓς ἔδειξέ μοι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 3:4Then He said to me, “Son of man, go now to the house of Israel and speak My words to them.
• Ezekiel 3:27But when I speak with you, I will open your mouth, and you are to tell them, ‘This is what the Lord GOD says.’ Whoever listens, let him listen; and whoever refuses, let him refuse, for they are a rebellious house.
• Ezekiel 3:17“Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
• Ezekiel 2:7But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).