Ezekiel 10:3

In 11 translations

BSB

Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court.

KJV

Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

WEB

Now the cherubim stood on the right side of the house when the man went in; and the cloud filled the inner court.

ASV

Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

LSV

And the cherubim are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud has filled the inner court,

YLT

And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,

DBY

And the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

DRC

And the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.

GNV

Now the Cherubims stood vpon the right side of the house, when the man went in, and the cloude filled the inner court.

JPS

Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

LXXE

And the cherubs stood on the right hand of the house, as the man went in; and the cloud filled the inner court.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹא֣וֹ הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃

LXX-Br

Καὶ τὰ χερουβὶμ εἱστήκει ἐκ δεξιῶν τοῦ οἴκου ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν ἄνδρα, καὶ ἡ νεφέλη ἔπλησε τὴν αὐλήν τὴν ἐσωτέραν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 9:3Then the glory of the God of Israel rose from above the cherubim, where it had been, and moved to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen who had the writing kit at his side.
• Ezekiel 43:4and the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east.
• Ezekiel 8:16So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).