Ezekiel 10:15

In 11 translations

BSB

Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar.

KJV

And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.

WEB

The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.

ASV

And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

LSV

And the cherubim are lifted up, it [is] the living creature that I saw by the river Chebar.

YLT

And the cherubs are lifted up, it [is] the living creature that I saw by the river Chebar.

DBY

And the cherubim mounted up. This was the living creature that I saw by the river Chebar.

DRC

And the cherubims were lifted up: this is the living creature that I had seen by the river Chobar.

GNV

And the Cherubims were lifted vp: this is the beast that I sawe at the riuer Chebar.

JPS

And the cherubim mounted up — this is the living creature that I saw by the river Chebar.

LXXE

And the cherubs were the same living creature which I saw by the river of Chobar.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּרֹ֖מּוּ הַכְּרוּבִ֑ים הִ֣יא הַחַיָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר רָאִ֖יתִי בִּֽנְהַר־כְּבָֽר׃

LXX-Br

Καὶ τὰ χερουβὶμ ἦσαν τοῦτο τὸ ζῶον ὃ ἴδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 1:5and within it was the form of four living creatures. And this was their appearance: They had a human form,
• Ezekiel 1:13–14In the midst of the living creatures was the appearance of glowing coals of fire, or of torches. Fire moved back and forth between the living creatures; it was bright, and lightning flashed out of it. The creatures…
• Ezekiel 10:18–20Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went.…
• Ezekiel 1:3the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.
• Ezekiel 8:6“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
• Hosea 9:12Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
• Ezekiel 43:3The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the city and like the visions I had seen by the River Kebar. I fell facedown,
• Ezekiel 11:22Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).