God’s Glory Exits the Temple
Ezekiel 10:10
In 11 translations
- BSB
- As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.
- KJV
- And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
- WEB
- As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel.
- ASV
- And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel had been within a wheel.
- LSV
- And [as for] their appearances, [the] four had one likeness, as it were the wheel in the midst of the wheel.
- YLT
- As to their appearances, one likeness [is] to them four, as it were the wheel in the midst of the wheel.
- DBY
- And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel were in the midst of a wheel.
- DRC
- And as to their appearance, all four were alike: as if a wheel were in the midst of a wheel.
- GNV
- And their appearance (for they were all foure of one facion) was as if one wheele had bene in another wheele.
- JPS
- And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel had been within a wheel.
- LXXE
- And as for their appearance, there was one likeness to the four, as if there should be a wheel in the midst of a wheel.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם דְּמ֥וּת אֶחָ֖ד לְאַרְבַּעְתָּ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר יִהְיֶ֥ה הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃
- LXX-Br
- Καὶ ὄψις αὐτῶν ὁμοίωμα ἓν τοῖς τέσσαρσιν, ὃν τρόπον ὅταν ᾖ τροχὸς ἐν μέσῳ τροχοῦ.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 1:16The workmanship of the wheels looked like the gleam of beryl, and all four had the same likeness. Their workmanship looked like a wheel within a wheel.
- Psalms 104:24How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.
- Romans 11:33O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
- Psalms 97:2Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
- Psalms 36:6Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).