The Lampstand
Exodus 25:38
In 11 translations
- BSB
- The wick trimmers and their trays must be of pure gold.
- KJV
- And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
- WEB
- Its snuffers and its snuff dishes shall be of pure gold.
- ASV
- And the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
- LSV
- And its snuffers and its snuff dishes [are] of pure gold;
- YLT
- 'And its snuffers and its snuff dishes [are] of pure gold;
- DBY
- and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.
- DRC
- The snuffers also and where the snuffings shall be put out, shall be made of the purest gold.
- GNV
- Also the snuffers and snuffedishes thereof shalbe of pure golde.
- JPS
- And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
- LXXE
- And thou shalt make its funnel and its snuff-dishes of pure gold.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּמַלְקָחֶ֥יהָ וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ זָהָ֥ב טָהֽוֹר׃
- LXX-Br
- Καὶ τὸν ἐπαρυστῆρα αὐτῆς, καὶ τὰ ὑποθέματα αὐτῆς ἐκ χρυσίου καθαροῦ ποιήσεις.
Who and where
◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 52:18They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.
- 2 Kings 25:14They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.
- Exodus 37:23He also made its seven lamps, its wick trimmers, and trays of pure gold.
- Isaiah 6:6Then one of the seraphim flew to me, and in his hand was a glowing coal that he had taken with tongs from the altar.
- 2 Chronicles 4:21the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold;
- 1 Kings 7:50the pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple.
- Numbers 4:9They are to take a blue cloth and cover the lampstand used for light, together with its lamps, wick trimmers, and trays, as well as the jars of oil with which to supply it.
- 2 Kings 12:13However, the money brought into the house of the LORD was not used for making silver basins, wick trimmers, sprinkling bowls, trumpets, or any articles of gold or silver for the house of the LORD.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).