Exodus 25:26

In 11 translations

BSB

Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners at its four legs.

KJV

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

WEB

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

ASV

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

LSV

And you have made four rings of gold for it, and have put the rings on the four corners, which [are] at its four feet;

YLT

'And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which [are] to its four feet;

DBY

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings at the four corners that are on the four feet thereof.

DRC

Thou shalt prepare also four golden rings, and shalt put them in the four corners of the same table over each foot.

GNV

After, thou shalt make for it foure ringes of golde, and shalt put the rings in the foure corners that are in the foure feete thereof:

JPS

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

LXXE

And thou shalt make four golden rings; and thou shalt put the four rings upon the four parts of its feet under the crown.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וְנָתַתָּ֙ אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַפֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְאַרְבַּ֥ע רַגְלָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ ποιήσεις τέσσαρας δακτυλίους χρυσοῦς, καὶ ἐπιθήσεις τοὺς τέσσαρας δακτυλίους ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη τῶν ποδῶν αὐτῆς ὑπὸ τὴν στεφάνην.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).