The Sabbath Observed
Exodus 16:26
In 11 translations
- BSB
- For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.”
- KJV
- Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
- WEB
- Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none.”
- ASV
- Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.
- LSV
- six days you gather it, and in the seventh day—the Sabbath—there is none in it.”
- YLT
- six days ye do gather it, and in the seventh day — the sabbath — in it there is none.'
- DBY
- Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none.
- DRC
- Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord, therefore it shall not be found.
- GNV
- Sixe dayes shall yee gather it, but in the seuenth day is the Sabbath: in it there shalbe none.
- JPS
- Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.'
- LXXE
- Six days ye shall gather it, and on the seventh day is a sabbath, for there shall be none on that day.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- שֵׁ֥שֶׁת יָמִ֖ים תִּלְקְטֻ֑הוּ וּבַיּ֧וֹם הַשְּׁבִיעִ֛י שַׁבָּ֖ת לֹ֥א יִֽהְיֶה־בּֽוֹ׃
- LXX-Br
- Ἓξ ἡμέρας συλλέξετε· τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ σάββατα, ὅτι οὐκ ἔσται ἐν αὐτῇ.
Who and where
◆ Wilderness Wanderings
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
MannaSabbathSinWeights and MeasuresMosesDesert, Journey of Israel through theIsraelMiraclesExodus, the Book of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 20:9–11Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or…
- Deuteronomy 5:13Six days you shall labor and do all your work,
- Ezekiel 46:1“This is what the Lord GOD says: ‘The gate of the inner court that faces east must be kept shut during the six days of work, but on the Sabbath day and on the day of the New Moon it shall be opened.
- Luke 13:14But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on the Sabbath.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).