Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Exodus›Chapter 14

Pharaoh Pursues the Israelites

Exodus 14:6

In 11 translations

BSB
So Pharaoh prepared his chariot and took his army with him.
KJV
And he made ready his chariot, and took his people with him:
WEB
He prepared his chariot, and took his army with him;
ASV
And he made ready his chariot, and took his people with him:
LSV
And he harnesses his chariot, and he has taken his people with him,
YLT
And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
DBY
And he yoked his chariot, and took his people with him.
DRC
So he made ready his chariot, and took all his people with him.
GNV
And he made ready his charets, and tooke his people with him,
JPS
And he made ready his chariots, and took his people with him.
LXXE
So Pharao yoked his chariots, and led off all his people with himself:

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
וַיֶּאְסֹ֖ר אֶת־רִכְבּ֑וֹ וְאֶת־עַמּ֖וֹ לָקַ֥ח עִמּֽוֹ׃
LXX-Br
Ἔζευξεν οὖν Φαραὼ τὰ ἅρματα αὐτοῦ, καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ συναπήγαγε μεθʼ ἑαυτοῦ,

Who and where

◆ Wilderness Wanderings

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Part of

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑