Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Exodus›Chapter 12

The First Passover

Exodus 12:5

In 11 translations

BSB
Your lamb must be an unblemished year-old male, and you may take it from the sheep or the goats.
KJV
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:of…: Heb. son of a year
WEB
Your lamb shall be without defect, a male a year old. You shall take it from the sheep or from the goats.
ASV
Your lamb shall be without blemish, a male a year old: ye shall take it from the sheep, or from the goats:
LSV
A lamb, a perfect one, a male, a son of a year, let [it] be to you; you take [it] from the sheep or from the goats.
YLT
a lamb, a perfect one, a male, a son of a year, let be to you; from the sheep or from the goats ye do take [it].
DBY
Your lamb shall be without blemish, a yearling male; ye shall take [it] from the sheep, or from the goats.
DRC
And it shall be a lamb without blemish, a male, of one year: according to which rite also you shall take a kid.
GNV
Your lambe shalbe without blemish, a male of a yeere olde: ye shall take it of the lambes, or of the kiddes.
JPS
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year; ye shall take it from the sheep, or from the goats;
LXXE
It shall be to you a lamb unblemished, a male of a year old: ye shall take it of the lambs and the kids.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
שֶׂ֥ה תָמִ֛ים זָכָ֥ר בֶּן־שָׁנָ֖ה יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם מִן־הַכְּבָשִׂ֥ים וּמִן־הָעִזִּ֖ים תִּקָּֽחוּ׃
LXX-Br
Πρόβατον τέλειον, ἄρσεν, ἐνιαύσιον ἔσται ὑμῖν· ἀπὸ τῶν ἀρνῶν καὶ τῶν ἐρίφων λὴψεσθε.

Who and where

◆ Exodus from Egypt

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Hebrews 9:13–14For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean, how much more will the blood of Christ, who through the…
  • Malachi 1:14“But cursed is the deceiver who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but sacrifices a defective animal to the Lord. For I am a great King,” says the LORD of Hosts, “and My name is to be feared among…
  • 1 Peter 1:18–19For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, but with the precious blood of Christ, a lamb without…
  • Malachi 1:7–8By presenting defiled food on My altar. But you ask, ‘How have we defiled You?’ By saying that the table of the LORD is contemptible. When you offer blind animals for sacrifice, is it not wrong? And when you present…
  • Deuteronomy 17:1You shall not sacrifice to the LORD your God an ox or a sheep with any defect or serious flaw, for that is detestable to the LORD your God.
  • Hebrews 7:26Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens.
  • Leviticus 22:18–24“Speak to Aaron and his sons and all the Israelites and tell them, ‘Any man of the house of Israel or any foreign resident who presents a gift for a burnt offering to the LORD, whether to fulfill a vow or as a freewill…
  • Leviticus 23:12On the day you wave the sheaf, you shall offer a year-old lamb without blemish as a burnt offering to the LORD,
  • Leviticus 1:3If one’s offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.
  • Leviticus 1:10If, however, one’s offering is a burnt offering from the flock—from the sheep or goats—he is to present an unblemished male.
  • 1 Samuel 13:1Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑