The Whole Duty of Man
Ecclesiastes 12:12
In 11 translations
- BSB
- And by these, my son, be further warned: There is no end to the making of many books, and much study wearies the body.
- KJV
- And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.study: or, reading
- WEB
- Furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
- ASV
- And furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
- LSV
- And further, from these, my son, be warned; the making of many scrolls has no end, and much study [is] a weariness of the flesh.
- YLT
- And further, from these, my son, be warned; the making of many books hath no end, and much study [is] a weariness of the flesh.
- DBY
- And besides, my son, be warned by them: of making many books there is no end, and much study is a weariness of the flesh.
- DRC
- More than these, my son, require not. Of making many books there is no end: and much study is an affliction of the flesh.
- GNV
- And of other things beside these, my sone, take thou heede: for there is none ende in making many bookes, and much reading is a wearines of the flesh.
- JPS
- And furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
- LXXE
- And moreover, my son, guard thyself by means of them: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְיֹתֵ֥ר מֵהֵ֖מָּה בְּנִ֣י הִזָּהֵ֑ר עֲשׂ֨וֹת סְפָרִ֤ים הַרְבֵּה֙ אֵ֣ין קֵ֔ץ וְלַ֥הַג הַרְבֵּ֖ה יְגִעַ֥ת בָּשָֽׂר׃
- LXX-Br
- Καὶ περισσὸν ἐξ αὐτῶν υἱέ μου φύλαξαι· τοῦ ποιῆσαι βιβλία πολλὰ οὐκ ἔστι περασμὸς, καὶ μελέτη πολλὴ κόπωσις σαρκός.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ecclesiastes 1:18For with much wisdom comes much sorrow, and as knowledge grows, grief increases.
- John 21:25There are many more things that Jesus did. If all of them were written down, I suppose that not even the world itself would have space for the books that would be written.
- John 5:39You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
- 2 Peter 1:19–21We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts. Above…
- Luke 16:29–31But Abraham replied, ‘They have Moses and the prophets; let your brothers listen to them.’ ‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone is sent to them from the dead, they will repent.’ Then Abraham said to him, ‘If…
- 1 Kings 4:32Solomon composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five.
- John 20:31But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).