Deuteronomy 9:22

In 11 translations

BSB

You continued to provoke the LORD at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.Taberah means burning; see Numbers 11:3.Massah means testing; see Exodus 17:7.Kibroth-hattaavah means graves of craving; see Numbers 11:34.

KJV

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

WEB

At Taberah, at Massah, and at Kibroth Hattaavah you provoked Yahweh to wrath.

ASV

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.

LSV

And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, you have been making YHWH angry;

YLT

'And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:

DBY

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.

DRC

At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord:

GNV

Also in Taberah, and in Massah and in Kibrothhattaauah ye prouoked ye Lord to anger.

JPS

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye made the LORD wroth.

LXXE

Also in the burning, and in the temptation, and at the graves of lust, ye provoked the Lord.Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וּבְתַבְעֵרָה֙ וּבְמַסָּ֔ה וּבְקִבְרֹ֖ת הַֽתַּאֲוָ֑ה מַקְצִפִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם אֶת־יְהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐν τῷ ἐμπυρισμῷ, καὶ ἐν τῷ πειρασμῷ, καὶ ἐν τοῖς μνήμασι τῆς ἐπιθυμίας παροξύναντες ἦτε Κύριον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 17:7He named the place Massah and Meribah because the Israelites quarreled, and because they tested the LORD, saying, “Is the LORD among us or not?”
• Numbers 11:34So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.
• Numbers 11:1–5Soon the people began to complain about their hardship in the hearing of the LORD, and when He heard them, His anger was kindled, and fire from the LORD blazed among them and consumed the outskirts of the camp. And the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).