Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Deuteronomy›Chapter 33

Moses Blesses the Twelve Tribes

Deuteronomy 33:4

In 11 translations

BSB
the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.
KJV
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
WEB
Moses commanded us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.
ASV
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
LSV
Moses has commanded a law for us, || A possession of the assembly of Jacob.
YLT
A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.
DBY
Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob.
DRC
Moses commanded us a law, the inheritance of the multitude of Jacob.
GNV
Moses commanded vs a Lawe for an inheritance of the Congregation of Iaakob.
JPS
Moses commanded us a law, an inheritance of the congregation of Jacob.
LXXE
the law which Moses charged us, an inheritance to the assemblies of Jacob.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
תּוֹרָ֥ה צִוָּה־לָ֖נוּ מֹשֶׁ֑ה מוֹרָשָׁ֖ה קְהִלַּ֥ת יַעֲקֹֽב׃
LXX-Br
νόμον, ὃν ἐνετείλατο ἡμῖν Μωυσῆς, κληρονομίαν συναγωγαῖς Ἰακώβ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • John 7:19Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps it. Why are you trying to kill Me?”
  • Psalms 119:111Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.
  • John 1:17For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
  • Deuteronomy 9:26–29And I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand. Remember Your servants Abraham, Isaac,…
  • Psalms 119:72The law from Your mouth is more precious to me than thousands of pieces of gold and silver.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑