Deuteronomy 29:4

In 11 translations

BSB

Yet to this day the LORD has not given you a mind to understand, eyes to see, or ears to hear.

KJV

Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

WEB

But Yahweh has not given you a heart to know, eyes to see, and ears to hear, to this day.

ASV

but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

LSV

And YHWH has not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, until this day.

YLT

and Jehovah hath not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, till this day,

DBY

But Jehovah hath not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

DRC

And the Lord hath not given you a heart to understand, and eyes to see, and ears that may hear, unto this present day.

GNV

Yet the Lord hath not giuen you an heart to perceiue, and eyes to see, and eares to heare, vnto this day.

JPS29:3

but the LORD hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

LXXE

Yet the Lord God has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, until this day.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC29:3

וְלֹֽא־נָתַן֩ יְהוָ֨ה לָכֶ֥ם לֵב֙ לָדַ֔עַת וְעֵינַ֥יִם לִרְא֖וֹת וְאָזְנַ֣יִם לִשְׁמֹ֑עַ עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃KJV:Deut.29.4We read one or more accents in L differently from BHQ.

LXX-Br

Καὶ οὐκ ἔδωκε Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῖν καρδίαν εἰδέναι, καὶ ὀφθαλμοὺς βλέπειν, καὶ ὦτα ἀκούειν ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ephesians 4:18They are darkened in their understanding and alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.
• Isaiah 6:9–10And He replied: “Go and tell this people, ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’ Make the hearts of this people calloused; deafen their ears and close their eyes. Otherwise…
• John 8:43Why do you not understand what I am saying? It is because you are unable to accept My message.
• Proverbs 20:12Ears that hear and eyes that see— the LORD has made them both.
• Isaiah 63:17Why, O LORD, do You make us stray from Your ways and harden our hearts from fearing You? Return, for the sake of Your servants, the tribes of Your heritage.
• Matthew 13:11–15He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them. Whoever has will be given more, and he will have an abundance. Whoever does not have, even what he has will…
• 2 Corinthians 3:15And even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts.
• Ezekiel 36:26I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
• Romans 11:7–10What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened, as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this…
• Acts 28:26–27‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.” For this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have…
• 2 Thessalonians 2:10–12and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them. For this reason God will send them a powerful delusion so that they…
• James 1:13–17When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does He tempt anyone. But each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed. Then after desire…
• John 12:38–40This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?” For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says: “He has…
• Deuteronomy 2:30But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.
• 2 Timothy 2:25He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).