Deuteronomy 22:18

In 11 translations

BSB

Then the elders of that city shall take the man and punish him.

KJV

And the elders of that city shall take that man and chastise him;

WEB

The elders of that city shall take the man and chastise him.

ASV

And the elders of that city shall take the man and chastise him;

LSV

And [the] elderly of that city have taken the man, and discipline him,

YLT

'And the elders of that city have taken the man, and chastise him,

DBY

And the elders of that city shall take the man and chastise him;

DRC

And the ancients of that city shall take that man, and beat him,

GNV

Then the Elders of the citie shall take that man and chastise him,

JPS

And the elders of that city shall take the man and chastise him.

LXXE

And the elders of that city shall take that man, and shall chastise him,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְלָֽקְח֛וּ זִקְנֵ֥י הָֽעִיר־הַהִ֖וא אֶת־הָאִ֑ישׁ וְיִסְּר֖וּ אֹתֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ λήψεται ἡ γερουσία τῆς πόλεως ἐκείνης τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον, καὶ παιδεύσουσιν αὐτόν,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 18:21Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).