Deuteronomy 11:15

In 11 translations

BSB

And I will provide grass in the fields for your livestock, and you will eat and be satisfied.

KJV

And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.send: Heb. give

WEB

I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

ASV

And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full.

LSV

and I have given herbs in your field for your livestock, and you have eaten and been satisfied.

YLT

and I have given herbs in thy field for thy cattle, and thou hast eaten, and been satisfied.

DBY

and I will give grass in thy field for thy cattle; and thou shalt eat and be full.

DRC

And your hay out of the fields to feed your cattle, and that you may eat and be filled.

GNV

Also I will send grasse in thy fieldes, for thy cattel, that thou maist eate, and haue inough.

JPS

And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be satisfied.

LXXE

And he shall give food in thy fields to thy cattle; and when thou hast eaten and art full,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃

LXX-Br

καὶ δώσει χορτάσματα ἐν τοῖς ἀγροῖς σου τοῖς κτήνεσί σου· καὶ φαγὼν, καὶ ἐμπλησθεὶς,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 6:11with houses full of every good thing with which you did not fill them, with wells that you did not dig, and with vineyards and olive groves that you did not plant—and when you eat and are satisfied,
• Psalms 104:14He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:
• Joel 2:19And the LORD answered His people: “Behold, I will send you grain, new wine, and oil, and by them you will be satisfied. I will never again make you a reproach among the nations.
• Malachi 3:10–11Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure. I…
• Joel 2:22Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.
• Deuteronomy 8:10When you eat and are satisfied, you are to bless the LORD your God for the good land that He has given you.
• Haggai 1:6You have planted much but harvested little. You eat but never have enough. You drink but never have your fill. You put on clothes but never get warm. You earn wages to put into a bag pierced through.”
• Joel 1:18How the cattle groan! The herds wander in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering.
• Jeremiah 14:5Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass.
• 1 Kings 18:5Then Ahab said to Obadiah, “Go throughout the land to every spring and every valley. Perhaps we will find grass to keep the horses and mules alive so that we will not have to destroy any livestock.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).