Deuteronomy 1:35

In 11 translations

BSB

“Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,

KJV

Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers,

WEB

“Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land which I swore to give to your fathers,

ASV

Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,

LSV

Not one of these men of this evil generation sees the good land which I have sworn to give to your fathers,

YLT

Not one of these men of this evil generation doth see the good land which I have sworn to give to your fathers,

DBY

None among these men, this evil generation, shall in any wise see that good land, which I swore to give unto your fathers!

DRC

Not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which I promised with an oath to your fathers:

GNV

Surely there shall not one of these men of this froward generation, see that good land, which I sware to giue vnto your fathers,

JPS

'Surely there shall not one of these men, even this evil generation, see the good land, which I swore to give unto your fathers,

LXXE

Not one of these men shall see this good land, which I sware to their fathers,Gr. If one.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִם־יִרְאֶ֥ה אִישׁ֙ בָּאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה הַדּ֥וֹר הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה אֵ֚ת הָאָ֣רֶץ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֣ר נִשְׁבַּ֔עְתִּי לָתֵ֖ת לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃

LXX-Br

εἰ ὄψεταί τις τῶν ἀνδρῶν τούτων τὴν γῆν ἀγαθὴν ταύτην, ἣν ὤμοσα τοῖς πατράσιν αὐτῶν, πλὴν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 95:11So I swore on oath in My anger, “They shall never enter My rest.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).