Deuteronomy 1:32

In 11 translations

BSB

But in spite of all this, you did not trust the LORD your God,

KJV

Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

WEB

Yet in this thing you didn’t believe Yahweh your God,

ASV

Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,

LSV

And in this thing you are not steadfast in your God YHWH,

YLT

'And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,

DBY

But In this thing ye did not believe Jehovah your God,Elohim

DRC

And yet for all this you did not believe the Lord your God,

GNV

Yet for all this ye did not beleeue the Lord your God,

JPS

Yet in this thing ye do not believe the LORD your God,

LXXE

And in this matter ye believed not the Lord our God,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּבַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה אֵֽינְכֶם֙ מַאֲמִינִ֔ם בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ οὐκ ἐνεπιστεύσατε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 106:24They despised the pleasant land; they did not believe His promise.
• Jude 1:5Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
• Hebrews 3:18–19And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed? So we see that it was because of their unbelief that they were unable to enter.
• Psalms 78:22because they did not believe God or rely on His salvation.
• Hebrews 3:12See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
• Isaiah 7:9The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you do not stand firm in your faith, then you will not stand at all.’”
• 2 Chronicles 20:20Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld;…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).