Daniel 8:14

In 11 translations

BSB

He said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be properly restored.”

KJV

And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.days: Heb. evening morningcleansed: Heb. justified

WEB

He said to me, “To two thousand and three hundred evenings and mornings. Then the sanctuary will be cleansed.” He said to me, “To two thousand and three hundred evenings and mornings. Then the sanctuary will be cleansed.”

ASV

And he said unto me, Unto two thousand and three hundred evenings and mornings; then shall the sanctuary be cleansed.

LSV

And he says to me, Until evening—morning two thousand and three hundred, then is the holy place declared right.

YLT

And he saith unto me, Till evening — morning two thousand and three hundred, then is the holy place declared right.

DBY

And he said unto me, Until two thousand and three hundred evenings [and] mornings: then shall the sanctuary be vindicated.

DRC

And he said to him: Unto evening and morning two thousand three hundred days: and the sanctuary shall be cleansed.

GNV

And he answered me, Vnto the euening and the morning, two thousand and three hundreth: then shall the Sanctuarie be clensed.

JPS

And he said unto me: 'Unto two thousand and three hundred evenings and mornings; then shall the sanctuary be victorious.'

LXXE

And he said to him, Evening and morning there shall be two thousand and four hundred days; and then the sanctuary shall be cleansed.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י עַ֚ד עֶ֣רֶב בֹּ֔קֶר אַלְפַּ֖יִם וּשְׁלֹ֣שׁ מֵא֑וֹת וְנִצְדַּ֖ק קֹֽדֶשׁ׃

LXX-Br

Καὶ εἶπεν αὐτῷ, ἕως ἑσπέρας καὶ πρωῒ ἡμέραι δισχίλιαι καὶ τετρακόσιαι, καὶ καθαρισθήσεται τὸ ἅγιον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Daniel 12:7And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and…
• Revelation 11:2–3But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. And I will empower my two witnesses, and they will…
• Daniel 7:25He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.
• Daniel 12:11And from the time the daily sacrifice is abolished and the abomination of desolation set up, there will be 1,290 days.
• Isaiah 45:25In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.
• Revelation 12:14But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.
• Daniel 8:26The vision of the evenings and the mornings that has been spoken is true. Now you must seal up the vision, for it concerns the distant future.”
• Isaiah 1:27Zion will be redeemed with justice, her repentant ones with righteousness.
• Revelation 13:5The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months.
• Revelation 11:15Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
• Genesis 1:5God called the light “day,” and the darkness He called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day.
• Galatians 3:8The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.”
• Romans 11:26–27And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob. And this is My covenant with them when I take away their sins.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).