Daniel 7:3

In 11 translations

BSB

Then four great beasts came up out of the sea, each one different from the others:

KJV

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

WEB

Four great animals came up from the sea, different from one another. Four great animals came up from the sea, different from one another.

ASV

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

LSV

and four great beasts are coming up from the sea, diverse from one another.

YLT

and four great beasts are coming up from the sea, diverse one from another.

DBY

And four great beasts came up from the sea, different one from another.

DRC

And four great beasts, different one from another, came up out of the sea.

GNV

And foure great beastes came vp from the sea one diuers from another.

JPS

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

LXXE

And there came up four great beasts out of the sea, differing from one another.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאַרְבַּ֤ע חֵיוָן֙ רַבְרְבָ֔ן סָלְקָ֖ן מִן־יַמָּ֑א שָׁנְיָ֖ן דָּ֥א מִן־דָּֽא׃

LXX-Br

Καὶ τέσσαρα θηρία μεγάλα ἀνέβαινον ἐκ τῆς θαλάσσης, διαφέροντα ἀλλήλων.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 13:1Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
• Daniel 7:17‘These four great beasts are four kings who will arise from the earth.
• Daniel 2:32–33The head of the statue was pure gold, its chest and arms were silver, its belly and thighs were bronze, its legs were iron, and its feet were part iron and part clay.
• Daniel 7:4–8The first beast was like a lion, and it had the wings of an eagle. I watched until its wings were torn off and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and given the mind of a man.…
• Psalms 76:4You are resplendent with light, more majestic than mountains filled with game.
• Zechariah 6:1–8And again I lifted up my eyes and saw four chariots coming out from between two mountains—mountains of bronze. The first chariot had red horses, the second black horses, the third white horses, and the fourth dappled…
• Ezekiel 19:3–8She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men. When the nations heard of him, he was trapped in their pit. With hooks they led him away to the land of…
• Daniel 2:37–40You, O king, are the king of kings, to whom the God of heaven has given sovereignty, power, strength, and glory. Wherever the sons of men or beasts of the field or birds of the air dwell, He has given them into your…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).