Daniel’s Visions Interpreted
Daniel 7:26
In 11 translations
- BSB
- But the court will convene, and his dominion will be taken away and completely destroyed forever.
- KJV
- But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.
- WEB
- “‘But the judgment will be set, and they will take away his dominion, to consume and to destroy it to the end. “‘But the judgment will be set, and they will take away his dominion, to consume and to destroy it to the end.
- ASV
- But the judgment shall be set, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.
- LSV
- And judgment is set, and they cause his dominion to pass away, to perish, and to be destroyed—to the end;
- YLT
- 'And the Judge is seated, and its dominion they cause to pass away, to cut off, and to destroy — unto the end;
- DBY
- And the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.
- DRC
- And judgment shall sit, that his power may be taken away, and be broken in pieces, and perish even to the end.
- GNV
- But the iudgement shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and destroy it vnto the ende.
- JPS
- But the judgment shall sit, and his dominions shall be taken away, to be consumed and to be destroy unto the end.
- LXXE
- And the judgment has sat, and they shall remove his dominion to abolish it, and to destroy it utterly.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְדִינָ֖א יִתִּ֑ב וְשָׁלְטָנֵ֣הּ יְהַעְדּ֔וֹן לְהַשְׁמָדָ֥ה וּלְהוֹבָדָ֖ה עַד־סוֹפָֽא׃
- LXX-Br
- Καὶ τὸ κριτήριον ἐκάθισε, καὶ τὴν ἀρχὴν μεταστήσουσι τοῦ ἀφανίσαι, καὶ τοῦ ἀπολέσαι ἕως τέλους.
Who and where
◆ Prophecies of Daniel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
AntichristDreamPersiaDreamsDaniel, Book ofKing, Christ asBabylonVisionEschatology of the New Testament
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Revelation 20:10–11And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever. Then I…
- Daniel 7:22until the Ancient of Days arrived and pronounced judgment in favor of the saints of the Most High, and the time came for them to possess the kingdom.
- Daniel 7:10–11A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands attended Him, and myriads upon myriads stood before Him. The court was convened, and the books were opened. Then I kept watching…
- 2 Thessalonians 2:8And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
- Revelation 11:13And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).