Daniel 5:24

In 11 translations

BSB

Therefore He sent the hand that wrote the inscription.

KJV

Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

WEB

Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed. Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

ASV

Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.

LSV

Then from before Him is the extremity of the hand sent, and the writing is noted down;

YLT

'Then from before Him sent is the extremity of the hand, and the writing is noted down;

DBY

then from before him was sent the part of the hand, and this writing hath been written.

DRC

Wherefore he hath sent the part of the hand which hath written this that is set down.

GNV

Then was the palme of the hand sent from him, and hath written this writing.

JPS

then was the palm of the hand sent from before Him, and this writing was inscribed.

LXXE

Therefore from his presence has been sent forth the knuckle of a hand; and he has ordered this writing.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

בֵּאדַ֨יִן֙ מִן־קֳדָמ֔וֹהִי שְׁלִ֖יַחַ פַּסָּ֣א דִֽי־יְדָ֑א וּכְתָבָ֥א דְנָ֖ה רְשִֽׁים׃BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

LXX-Br

Διατοῦτο ἐκ προσώπου αὐτοῦ ἀπεστάλη ἀστράγαλος χειρὸς, καὶ τὴν γραφὴν ταύτην ἐνέταξε.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Daniel 5:5At that moment the fingers of a human hand appeared and wrote on the plaster of the wall, near the lampstand in the royal palace. As the king watched the hand that was writing,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).