Daniel 10:4

In 11 translations

BSB

On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,

KJV

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

WEB

In the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel, In the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,or, Tigris River

ASV

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

LSV

And in the twenty-fourth day of the first month, I have been by the side of the great river, that [is] Hiddekel:

YLT

'And in the twenty and fourth day of the first month, I have been by the side of the great river, that [is] Hiddekel:

DBY

And on the four-and-twentieth day of the first month, I was by the side of the great river, which is Hiddekel:

DRC

And in the four and twentieth day of the first month I was by the great river which is the Tigris.

GNV

And in the foure and twentieth day of the first moneth, as I was by the side of that great riuer, euen Hiddekel,

JPS

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Tigris,

LXXE

On the twenty-fourth day of the first month, I was near the great river, which is Tigris Eddekel.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּבְי֛וֹם עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֑וֹן וַאֲנִ֗י הָיִ֛יתִי עַ֣ל יַ֧ד הַנָּהָ֛ר הַגָּד֖וֹל ה֥וּא חִדָּֽקֶל׃

LXX-Br

Ἐν ἡμέρᾳ εἰκοστῇ τετάρτῃ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου, καὶ ἐγὼ ἤμην ἐχόμενα τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου, αὐτός ἐστι Τίγρις Ἐδδεκέλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 2:14The name of the third river is Hiddekel; it runs along the east side of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
• Ezekiel 1:3the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.
• Daniel 8:2And in the vision I saw myself in the citadel of Susa, in the province of Elam. I saw in the vision that I was beside the Ulai Canal.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).