Daniel 1:14

In 11 translations

BSB

So he consented to this and tested them for ten days.

KJV

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

WEB

So he listened to them in this matter, and tested them for ten days. So he listened to them in this matter, and tested them for ten days.

ASV

So he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.

LSV

And he listens to them, to this word, and tries them ten days:

YLT

And he hearkeneth to them, to this word, and trieth them ten days:

DBY

And he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.

DRC

And when he had heard these words, he tried them for ten days.

GNV

So hee consented to them in this matter, an proued them ten dayes.

JPS

So he hearkened unto them in this matter, and tried them ten days.

LXXE

And he hearkened to them, and proved them ten days.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׁמַ֥ע לָהֶ֖ם לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיְנַסֵּ֖ם יָמִ֥ים עֲשָׂרָֽה׃

LXX-Br

Καὶ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καὶ ἐπείρασεν αὐτοὺς ἡμέρας δέκα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Part of

• Daniel and his friends in Babylon At Babylon's court, Daniel and his friends are trained and given new names, but Daniel refuses the king's food and wine as defiling, though …