Signature and Final Instructions
Colossians 4:15
In 9 translations
- BSB
- Greet the brothers in Laodicea, as well as Nympha and the church that meets at her house.
- KJV
- Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
- WEB
- Greet the brothers who are in Laodicea, with Nymphas and the assembly that is in his house.
- ASV
- Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
- LSV
- those in Laodicea greet you—brothers, and Nymphas, and the assembly in his house;
- YLT
- salute ye those in Laodicea — brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;
- DBY
- Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which [is] in his house.
- DRC
- Salute the brethren who are at Laodicea, and Nymphas, and the church that is in his house.
- GNV
- Salute the brethren which are of Laodicea, and Nymphas, and the Church which is in his house.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort read Νύμφαν (“Nympha”); Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text read Νυμφᾶν (“Nymphas”).
- NA28, NA27, SBLGNT (2010), Westcott–Hort read αὐτῆς (“of her”); Textus Receptus, Byzantine text read αὐτοῦ (“of him”); Tyndale House, Tregelles read αὐτῶν (“of them”).
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Λαοδικείᾳ: Tyndale House, Westcott–Hort: Λαοδικίᾳ.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: Νύμφαν καὶ … οἶκον αὐτῆς. Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition read Νύμφαν καὶ … οἶκον αὐτῆς; Tregelles read Νυμφᾶν καὶ … οἶκον αὐτῶν; Robinson–Pierpont read Νυμφᾶν καὶ … οἶκον αὐτοῦ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ Νύμφαν καὶ τὴν κατʼ οἶκον αὐτῆς ἐκκλησίαν.
- RP2018
- Ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφούς, καὶ Νυμφᾶν, καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτοῦ ἐκκλησίαν.
- TR-Boyd
- Ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφούς, καὶ Νυμφᾶν, καὶ τὴν κατ᾿ οἶκον αὐτοῦ ἐκκλησίαν.
- SCR1894
- ασπασασθε τους εν λαοδικεια αδελφους και νυμφαν και την κατ οικον αυτου εκκλησιαν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 16:5Greet also the church that meets at their house. Greet my beloved Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
- 1 Corinthians 16:9because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.
- Philemon 1:2to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets at your house:
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).