2 Timothy 3:6

In 9 translations

BSB

They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,

KJV

For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,

WEB

For some of these are people who creep into houses and take captive gullible women loaded down with sins, led away by various lusts,

ASV

For of these are they that creep into houses, and take captive silly women laden with sins, led away by divers lusts,

LSV

for of these there are those coming into the houses and leading captive the weak women, loaded with sins, led away with manifold desires,

YLT

for of these there are those coming into the houses and leading captive the silly women, laden with sins, led away with desires manifold,

DBY

For of these are they who are getting into houses, and leading captive silly women, laden with sins, led by various lusts,

DRC

For of these sort are they who creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, who are led away with divers desires:

GNV

For of this sort are they which creepe into houses, and leade captiue simple women laden with sinnes, and led with diuers lustes,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας καὶ αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις,

RP2018

Ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας, καὶ αἰχμαλωτεύοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις,

TR-Boyd

Ἐκ τούτων γάρ εἰσιν οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας, καὶ αἰχμαλωτεύοντες τὰ γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις,

SCR1894

εκ τουτων γαρ εισιν οι ενδυνοντες εις τας οικιας και αιχμαλωτευοντες τα γυναικαρια σεσωρευμενα αμαρτιαις αγομενα επιθυμιαις ποικιλαις

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jude 1:4For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus…
• Titus 3:3For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
• 2 Peter 3:17Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.
• Jude 1:18when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”
• Titus 1:11who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.
• Mark 4:19but the worries of this life, the deceitfulness of wealth, and the desire for other things come in and choke the word, and it becomes unfruitful.
• Jude 1:16These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
• Matthew 23:13Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
• 1 Corinthians 12:2You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
• Isaiah 1:4Alas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children of depravity! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him.
• 2 Peter 2:18With lofty but empty words, they appeal to the sensual passions of the flesh and entice those who are just escaping from others who live in error.
• 1 Timothy 6:9Those who want to be rich, however, fall into temptation and become ensnared by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction.
• Matthew 11:28Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
• Psalms 38:4For my iniquities have overwhelmed me; they are a burden too heavy to bear.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).